2002年01月27日
やっぱりモンティはいいね
先日、知る人ぞ知る英国のコメディ集団「モンティ・パイソン」の、「MONTY PYTHON'S FLYING CIRCUS ドイツ版」をレンタルビデオ店で借りてまいりました。
何年も前から非常に気にっております「モンティ・パイソン」。約2年前に再発されるまでは、廃盤になったビデオを入手するために、西へ東へ奔走し、家から2時間くらいかかる過疎地のレンタルビデオ屋まで足しげく通ったものです。再発された今となっては、幻の作品といわれた「ドイツ版」も、こうして簡単に手に入るわけです。良い時代です。
で、その「ドイツ版」、やはり期待を裏切らず面白かったッス。オックスフォードとケンブリッジの卒業生集団であるモンティの方々は、ドイツ用番組では、当然ドイツ語を流暢に話していらっしゃいます。内容はかなりキておりますが。というか、ドイツで放送するのにドイツを完全に馬鹿にしているのが笑えます。
耳の聞こえない店員と目の見えない店員がいる店で客が困り果てているスケッチ、ドイツレストランの伝統的なもてなしなどといって、客を窓から突き落とすスケッチ、かなづちのオリンピック水泳競技で選手の水死体が浮いてくるのを待っているスケッチなど、いずれも日本だったら間違いなく放送禁止のネタが続出。
本国イギリス版では、イギリス王室ネタも数々存在。ビクトリア女王の障害物競走とか・・・。8人のビクトリア女王が髪とスカート振り乱して障害物を飛んでいるのですが・・・このコントを日本の皇室にあてはめたら・・・恐ろしくてこれ以上は書けません。いやぁー、イギリスって本当に寛大な国ですねぇ（水野晴郎風）。
今後の野望はモンティすべてをDVDでそろえることです。DVD本体は持っていないのですが。
Posted by TG5 シノ at 00:59 | DIARY
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.golden5.net/cgi/mt/mt-tb.cgi/98
